Juan Arcocha: El viaje de Sartre

Archivo | Autores | 23 de mayo de 2025
©Sartre y Arcocha en Cuba, verano de 1960

Publicado en la antología de Jacobo Machover, La Habana 1952-1961. El final de un mundo, el principio de una ilusión (2007), aquí les va «El viaje de Sartre», del escritor y traductor cubano Juan Arcocha.

«Sería ingenuo de mi parte pretender narrar, treinta años después, el viaje de Sartre a Cuba. Tampoco puedo contar las conversaciones que allí sostuvo y en las que participé en calidad de interpréte. Algunas fueron indudablemente interesantes y siempre lamenté no haber podido acompañarlo cuando visitó al Che Guevara que, desgraciadamente, para mí, sabía francés».

[Para descargar «El viaje de Sartre» en PDF]

[Agradecimientos a Armando Valdés-Zamora]