Ciro Romero: Lino Novás Calvo / Las horas completas de un escritor cubano de origen gallego
Publicado en Moenia: Revista lucense de lingüistica & literatura (no. 10, 2004), aquí les va «Lino Novás Calvo / Las horas completas de un escritor cubano de origen gallego», ensayo de la investigadora y ensayista Cira Romero.
«Lino Novás Calvo tuvo la virtud de saber aprovechar los aportes más válidos e imperecederos del criollismo –realismo, paisaje, el hombre mismo, el lenguaje popular– y del expresionismo, en su propósito de desnudar, en el personaje local, la más honda e individual esencia humana y, a la vez, universalizarla, para brindarnos cuentos que son, ante todo, auténticamente cubanos por la fidelidad a la propia circunstancia y universales por su feliz ahondamiento en la común entraña humana. Sus personajes son hombres, mujeres y niños de Cuba que emplean el español salpicado de regionalismos, pero lo que de ellos se impone al lector no es lo regional ni lo típico ni lo pintoresco, sino lo humano, aunque en ello haya incidencia de lo nacional».
Responder