Carpentier habla de Picabia como si fuera uno de los valores secretos de la pintura cubana. La idea le parece tan atractiva que no tiene en cuenta la biografía real, sino una especie de tradición imaginaria: “Hay dos focos del nihilismo actual en este momento… Este grupo está encabezado por dos figuras extraordinarias: Duchamp, artista francés, y un cubano que es Francis Picabia. La cubanidad de Picabia, es una cosa absolutamente evidente…”. 😉