¿Qué es eso del «transbarroco»? Se preguntará el lector o la lectora que no se haya acercado nunca a la obra del cubano Severo Sarduy.  Transbarroco es la etiqueta que le acabo de colocar al estilo que, en gran parte de su escritura narrativa y lírica, destila este gran autor, el cual ha sido prácticamente ignorado por la crítica debido, sobre todo, a su gran hermetismo, entre otros factores. Alguno de los otros factores bien podría ser el rechazo que su obra ha causado al sector más conservador del sistema literario. Si además pensamos en el régimen represor que supuso el castrismo en relación a la homosexualidad, podemos entender por qué las novelas o los poemarios de Sarduy no han sido reconocidos mucho más allá de la crítica filológica altamente especializada. Para seguir leyendo…